მე ის მიყვარდა
გამომცემლობა გამომცემლობა წიგნები ბათუმში
მთარგმნელი ეკატერინე ბაკურაძე
თარგმანი ფრანგულიდან
„მე ის მიყვარდა“ მეტად უცნაური რომანია თავისი ლიტერატურული მინიმალიზმით – მთელი წიგნი დიალოგებით გამხელილი შიშები, ღალატი, ტკივილი, იმედგაცრუება, გაუცხოება და სასოწარკვეთაა. ახალგაზრდა ქლოე ქმარმა მიატოვა და მწუხარებისგან განადგურებული, სიმშვიდეს ვერ პოულობს. მხოლოდ ერთ საღამოს, ვახშმობისას თავის მამამთილთან – პიერთან საუბრისას შეძლებს თავის ტრაგედიას შეხედოს მეორე მხრიდან და დაფიქრდეს, თუ რას შეიძლება გრძნობდეს მოღალატე ქმარი. ცნობილი ფრანგი მწერლის ანა გავალდას უჩვეულოდ გულახდილი რომანი „მე ის მიყვარდა“ განსაკუთრებით საინტერესო და ემოციურია, რადგან ეს წიგნი 2002 წელს სწორედ ავტორის ქმართან განშორების შემდეგ გამოიცა და ნახევრად ავტობიოგრაფიულია.
- * * *
- * * *
- * * *
- * * *
- * * *
- * * *
- * * *
- * * *
- * * *
- * * *
- * * *
- * * *
- * * *
- * * *
- * * *
- * * *
