ეს არის წიგნი ყველასთვის, ყველასა და ყველაფერზე. მასში ყოველი მკითხველი აღმოაჩენს რაღაცას თავისას და თავისთვის, რაზეც პასუხი მანამდე ვერსად ეპოვა. აქ ზოგი დაკარგულ სიყვარულს დაეძებს, ზოგი – საკუთარ თავს; ზოგს ეკოლოგიური პრობლემები ადარდებს, ზოგს – თვითმყოფადობის დაკარგვა; ზოგი დასავლური კინოს ძალადობას აპროტესტებს, ზოგს ოდესღაც ძლიერი ქვეყნის დაკნინება სტკენს გულს... ორჰან ფამუქის „შავი წიგნი“ ყველას ეხმიანება – ეს პრობლემები მის სამშობლოშიც ისევე აქტუალურია, როგორც ზოგადად მთელ მსოფლიოში.
თუმცა ეს ის პრობლემებია, რომლებიც უბრალოდ რომანის ზედაპირზე დევს და რომელთა ამოკითხვას ზედმეტი ჩაღრმავება არ სჭირდება. სინამდვილეში ნაწარმოები არაერთი ურთულესი პლასტისგან შედგება, რომელთა აღმოჩენა და გაანალიზება მკითხველისთვის მიგვინდვია.
- ყდა
- თავფურცელი
- * * *
- ნაწილი პირველი
- თავი პირველი. გალიფმა რუია პირველად რომ ნახა
- თავი მეორე. როცა ბოსფორი უკან დაიხევს
- თავი მესამე. რუია მომიკითხე
- თავი მეოთხე. ალადინის დუქანი
- თავი მეხუთე. ეს ხომ ბავშვური საქციელია
- თავი მეექვსე. ბედი უსტას პირმშოები
- თავი მეშვიდე. კაფის მთის ასოები
- თავი მერვე. სამი მუშკეტერი
- თავი მეცხრე. ვიღაც დამდევს
- თავი მეათე. თვალი
- თავი მეთერთმეტე. ჩვენ მეხსიერება კინოში დავკარგეთ
- თავი მეთორმეტე. ამბორი
- თავი მეცამეტე. ნახე, ვინ მოვიდა
- თავი მეთოთხმეტე. ყველანი მას ველოდებით
- თავი მეთხუთმეტე. თოვლიანი ღამეების სასიყვარულო ისტორიები
- თავი მეთექვსმეტე. მე „მე“ უნდა ვიყო
- თავი მეჩვიდმეტე. მიცანით?
- თავი მეთვრამეტე. სახლის სიბნელე
- თავი მეცხრამეტე. ქალაქის ნიშნები
- ნაწილი მეორე
- თავი პირველი. სახლი-მოჩვენება
- თავი მეორე. ვერ იძინებთ?
- თავი მესამე. ვინ მოკლა შემსი თებრიზი?
- თავი მეოთხე. ამბავი იმათი, ვინც ამბავს ვერ ჰყვება
- თავი მეხუთე. გამოცანები სახეებზე
- თავი მეექვსე. ჯალათი და მტირალი სახე
- თავი მეშვიდე. ასოების საიდუმლო და საიდუმლოს დაკარგვა
- თავი მერვე. ხანგრძლივი საჭადრაკო პარტია
- თავი მეცხრე. საიდუმლოს გახსნა
- თავი მეათე. მისი გმირი თურმე მე ვყოფილვარ
- თავი მეთერთმეტე. ჩემო ძმაო
- თავი მეთორმეტე. მოთხრობა სარკეში აისახა
- თავი მეცამეტე. გიჟი კი არა, შენი ერთგული მკითხველი ვარ
- თავი მეთოთხმეტე. საიდუმლო სურათები
- თავი მეთხუთმეტე. მთხრობელი კი არა, მოთხრობა
- თავი მეთექვსმეტე. შეჰზადეს ამბავი
- თავი მეჩვიდმეტე. ეს ხომ ჩემი დაწერილია
- სქოლიო
