კალათა

დეტალურად

ახალი საუნჯე 1 (31) იანვარი 2016

ახალი საუნჯე

გამომცემლობა საუნჯე

  • 1. ნომრის ავტორები: ირმა ტაველიძე; მაჰმუდ დარვიში
    • ირმა ტაველიძე
      • ირმა ტაველიძე – გასაღების გადატრიალება (ეკა ქევანიშვილი)
      • აბერაცია
      • ამონარიდები
    • მაჰმუდ დარვიში
      • ბიოგრაფია (გიორგი კეკელიძე)
      • უნივერსალურის ადგილობრიობა
      • ლექსები კრებულიდან „ჩვენ დედამიწა გვევიწროება“, „გალიმარი“ 2000
      • ოთხი პირადი მისამართი
      • მუსიკალური ფრაზა
    • 2. ნომრის თემა: ოთარ ჭილაძის „გოდორი“
      • როგორ ითარგმნებოდა „გოდორი“ (ოთარ ჭილაძის და ალექსანდრე ებანოიძის მიმოწერა)
      • ვალერი ლიპნევიჩი
        • დაკარგული ღირსების ძიებაში
      • 3. პოეზია
        • ნინო სადღობელაშვილი
          • * * * (როცა სიყვარული არ არის ჩემში)
          • ზავი
          • ჩვენ - წყვილი ლიანდაგი
          • დედას
          • * * * (ვინც ჩადგება ჩემში)
          • მაცივარი
        • 4. პროზა
          • ჯუდი ლი
            • წიგნების მღეჭველი
          • 5. კრიტიკა
            • მარიამ წიკლაური
              • უკანმოტოვებული ჰორიზონტები
            • ლელა კოდალაშვილი
              • პური სჭირდებოდა და ქვა მისცეს
            • 6. მწერლის ბიოგრაფიიდან
              • კონსტანტინე კიკნაძე
                • მეცამეტე მოციქული
              • 7. ახალი თარგმანები
                • ნორბერტ ბოლცი
                  • ვის ეშინია ფილოსოფიის?
                • ედუარდ ლიმონოვი
                  • ამერიკული არდადეგები