ძმები კარამაზოვები

დეტალურად

ძმები კარამაზოვები

ფიოდორ დოსტოევსკი

გამომცემლობა თეთრი გიორგი

მთარგმნელი გივი კიკილაშვილი

რომანი

თარგმანი რუსულიდან

კალათაში დამატება ფგდფგდ

ანოტაცია
სარჩევი

მე-19 საუკუნის დიდი რუსი მწერლის, ფიოდორ დოსტოევსკის ერთ-ერთი საუკეთესო და მნიშვნელოვანი ქმნილება. გამოცემა მოიცავს რომანის სრულ ტექსტს. თარგმანი რუსულიდან გივი კიკილაშვილისა.

ყდა
თავფურცელი
ავტორისგან
ნაწილი პირველი

წიგნი პირველი. ერთი ოჯახის ამბავი

I. ფიოდორ პავლოვიჩ კარამაზოვი
II. პირველი ვაჟი გაისტუმრა
III. მეორე ქორწინება და მომდევნო შვილები
IV. მესამე ვაჟი ალიოშა
V. ბერ-მოძღვარნი

წიგნი მეორე. უადგილო თავყრილობა

I. მონასტერს ეწვივნენ
II. ტაკიმასხარა
III. მორწმუნე დედაკაცები
IV. მცირედმორწმუნე ქალბატონი
V. აღსრულდეს, აღსრულდეს!
VI. რატომ არის ამქვეყნად ასეთი კაცი!
VII. კარიერისტი სემინარიელი
VIII. სკანდალი

წიგნი მესამე. ავხორცნი

I. სალაქიოში
II. ლიზავეტა სმერდიაშჩაია
III. მხურვალე გულის აღსარება. ლექსად.
IV. მხურვალე გულის აღსარება. ანეკდოტებით.
V. მხურვალე გულის აღსარება. თავდაყირა.
VI. სმერდიაკოვი
VII. პაექრობა
VIII. კონიაკის კვალდაკვალ
IX. ავხორცნი
X. ორივენი ერთად
XI. კიდევ ერთი დაღუპული რეპუტაცია

ნაწილი მეორე

წიგნი მეოთხე. თვითგვემა

I. მამა თერაპონტე
II. მამასთან
III. მოსწავლეებს გადაეყარა
IV. ხოხლაკოვებთან
V. თვითგვემა სასტუმრო ოთახში
VI. თვითგვემა ქოხში
VII. სუფთა ჰაერზე

წიგნი მეხუთე. PRO და CONTRA

I. პირობის შეკვრა
II. სმერდიაკოვი გიტარით
III. ძმები ერთმანეთს ეცნობიან
IV. ამბოხი
V. დიდი ინკვიზიტორი
VI. ჯერ კიდევ ძალზე ბუნდოვანი
VII. „ჭკვიან კაცთან საუბარი საინტერესოა“

წიგნი მეექვსე. რუსი ბერი

I. ბერ-მოძღვარი ზოსიმე და მისი სტუმრები
II. ღვთით განსვენებული სქიმოსანი მღვდელ–მონაზვნის, ბერ-მოძღვარ ზოსიმეს ცხოვრება, მისი მონათხრობის მიხედვით ჩაწერილი ალექსეი ფიოდოროვიჩ კარამაზოვის მიერ
III. ბერ-მოძღვარ ზოსიმეს საუბრები და დარიგებანი