მაუგლი

დეტალურად

მაუგლი

რადიარდ კიპლინგი

გამომცემლობა პალიტრა L

მთარგმნელი თამარ დიასამიძე

საბავშვო

თარგმანი ინგლისურიდან

კითხულობს ნინო წეროძე

კალათაში დამატება

ანოტაცია
სარჩევი

დიდი ხნის წინ, როცა დედამიწა თავისუფლად სუნთქავდა და ველურ ბუნებას ადამიანის გამანადგურებელი ხელი ჯერ კიდევ არ შეჰხებოდა, იშვა საოცრად ცოცხალი წიგნი ადამიანის და ცხოველების მეგობრობასა და ჰარმონიულ თანაცხოვრებაზე. დღეს, როცა ბუნებას დავუპირისპირდით, ინგლისელი მწერლის, რადიარდ კიპლინგის მიერ მოთხრობილი ამბავი კიდევ უფრო აქტუალური და, შესაბამისად, მეტად საინტერესო ხდება. სწორედ ამიტომ, „პალიტრა L“ მკითხველს ჯუნგლში მოგზაურობას, მგლებთან ერთად ცხოვრებასა და ტყის ბინადრებთან დამეგობრებას სთავაზობს. იგრძენით ბუნების ნაწილად თავი – წაიკითხეთ ამბავი მაუგლიზე.

მაუგლის ძმები (1)
მაუგლის ძმები (2)
მაუგლის ძმები (3)
მაუგლის ძმები (4)
სიონიის ხროვის სანადირო სიმღერა
კაას ნადირობა (1)
კაას ნადირობა (2)
კაას ნადირობა (3)
კაას ნადირობა (4)
კაას ნადირობა (5)
ბანდარ-ლოგის მგზავრული
როგორ გაჩნდა შიში (1)
როგორ გაჩნდა შიში (2)
როგორ გაჩნდა შიში (3)
როგორ გაჩნდა შიში (4)
ჯუნგლის კანონები
„ვეფხვი, ვეფხვი!“ (1)
„ვეფხვი, ვეფხვი!“ (2)
„ვეფხვი, ვეფხვი!“ (3)
მაუგლის სიმღერა
ჯუნგლის შესევა (1)
ჯუნგლის შესევა (2)
ჯუნგლის შესევა (3)
ჯუნგლის შესევა (4)
ჯუნგლის შესევა (5)
მაუგლის მუქარა სოფლელებისადმი
მეფის ანკუსი (1)
მეფის ანკუსი (2)
მეფის ანკუსი (3)
პატარა მონადირის სიმღერა
წითელი ძაღლები (1)
წითელი ძაღლები (2)
წითელი ძაღლები (3)
წითელი ძაღლები (4)
ჩილის სიმღერა
გაზაფხულის ღელვანი (1)
გაზაფხულის ღელვანი (2)
გაზაფხულის ღელვანი (3)

#socialicons>a span { top: 0px; left: -100%; -webkit-transition: all 0.3s ease; -moz-transition: all 0.3s ease-in-out; -o-transition: all 0.3s ease-in-out; -ms-transition: all 0.3s ease-in-out; transition: all 0.3s ease-in-out;} #socialicons>ahover div{left: 0px;}