ქმრის საიდუმლო
გამომცემლობა გამომცემლობა წიგნები ბათუმში
მთარგმნელი ეკატერინე სუმბათაშვილი
თარგმანი ინგლისურიდან
ლიან მორიარტი მისთვის დამახასიათებელი ლაღი და ძალდაუტანებელი ენით, ბასრი იუმორითა და გონებამახვილობით ეხება ისეთ მნიშვნელოვან საკითხებს, როგორებიცაა ოჯახური ცხოვრება, საყვარელი ადამიანის ღალატი, ცალმხრივი და გაზიარებული სიყვარული, ტრაგიკულ მოვლენებთან შეგუება, სხვადასხვა სახის მორალური დილემა... ეს სამი ქალის ისტორიაა. მათი ბედი ერთმანეთთანაა გადაჯაჭვული. სამივეს აერთიანებს დანაკარგი, რომელთან შეგუებაც უჭირთ. ნაწარმოების ეპიცენტრში სესილია ფიცპატრიკია, რომლის ოჯახურ იდილიას სხვენზე აღმოჩენილი უცნაური წერილი არღვევს. წერილი ძველია, სესილიასთვის დაწერილი და მის ქმარს, ჯონ-პოლს ეკუთვნის. მინაწერი ატყობინებს, რომ იგი უნდა წაიკითხოს მხოლოდ ჯონ-პოლის გარდაცვალების შემდეგ. რას უმალავს ქმარი სესილიას?! ქალი დიდხანს ყოყმანობს წერილის გახსნაზე, არ იცის, რომელი გზაა სწორი და როცა გახსნას გადაწყვეტს, წერილიდან, როგორც პანდორას ყუთიდან, ამოფრენილ ავბედით საიდუმლოს ვეღარაფერი აჩერებს. ეს საიდუმლო სამუდამოდ ცვლის არა მხოლოდ საკუთარი ოჯახის, არამედ სხვა ადამიანთა ცხოვრებასაც.
- ორშაბათი
- თავი 1
- თავი 2
- თავი 3
- თავი 4
- თავი 5
- სამშაბათი
- თავი 6
- თავი 7
- თავი 8
- თავი 9
- თავი 10
- თავი 11
- თავი 12
- თავი 13
- თავი 14
- თავი 15
- თავი 16
- თავი 17
- თავი 18
- თავი 19
- ოთხშაბათი
- თავი 20
- თავი 21
- თავი 22
- თავი 23
- თავი 24
- თავი 25
- თავი 26
- თავი 27
- თავი 28
- თავი 29
- თავი 30
- თავი 31
- თავი 32
- ხუთშაბათი
- თავი 33
- თავი 34
- თავი 35
- თავი 36
- თავი 37
- თავი 38
- თავი 39
- თავი 40
- თავი 41
- თავი 42
- დიდი პარასკევი
- თავი 43
- თავი 44
- თავი 45
- თავი 46
- თავი 47
- თავი 48
- დიდი შაბათი
- თავი 49
- თავი 50
- თავი 51
- თავი 52
- თავი 53
- აღდგომის კვირა დღე
- თავი 54
- თავი 55
- თავი 56
- ეპილოგი
- სქოლიო
