ბალადა გატეხილ ცხვირზე
გამომცემლობა ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა
მთარგმნელი თამარ კვიჟინაძე
სერია აირჩიე სიკეთე
არნე სვინგენი თანამედროვე ნორვეგიელი მწერალია. ის ახალგაზრდა თაობის ერთ-ერთი საყვარელი ავტორია და მისი ნაწარმოებები დიდი პოპულარობით სარგებლობს ნორვეგიაში. ამ წიგნის დამსახურებით კი მწერალმა მრავალ ქვეყანაში გაითქვა სახელი. „ბალადა გატეხილ ცხვირზე“ სიმამაცის, შიშის, სპორტისა და მუსიკის შესახებ მოთხრობილი ამბავია, მაგრამ ყველაზე მეტად ისეთი დღეების შესახებ, როცა მოულოდნელად აცნობიერებ, რომ შენი ცხოვრება სამუდამოდ შეიცვალა. ცამეტი წლის ბარტს მეტად რთული ცხოვრება აქვს, მაგრამ ის ყოველთვის ოპტიმისტად რჩება, რადგან ერთი რამ ზუსტად იცის: გულგატეხილობითა და მოწყენით ვერაფერს შეცვლის. დედას სურს, ბარტმა კრივი ისწავლოს, რათა თავის დაცვა შეძლოს, მაგრამ ბიჭს თავდაცვა სხვაგვარად ესმის: ეს არის დადებითი განწყობა და... ოპერა.
- ჩემი პირველი თავი
- ჩემი მეორე თავი
- ჩემი მესამე თავი
- ჩემი მეოთხე თავი
- ჩემი მეხუთე თავი
- ჩემი მეექვსე თავი
- ჩემი მეშვიდე თავი
- ჩემი მერვე თავი
- ჩემი მეცხრე თავი
- ჩემი მეათე თავი
- ჩემი მეთერთმეტე თავი
- ჩემი მეთორმეტე თავი
- ჩემი მეცამეტე თავი
- ჩემი ბოლო თავი (დამშვიდდი, არ ვკვდები)
- სქოლიო
