სატვირთოს გამტაცებლები
გამომცემლობა პალიტრა L
მთარგმნელი ბექა არაბული
თარგმანი ინგლისურიდან
სერია Liberkids
ეს განსაკუთრებული და იდუმალი სამყაროა. ამ სამყაროში ასობით პაწაწინა ნომი ცხოვრობს – უნივერსალური მაღაზიის კუთხეებსა და ნაპრალებში – ფირფიცრების ქვეშ, და აღარც ახსოვთ, ანდაც არ სჯერათ, რომ მაღაზიის კედლებს მიღმა ვინმე, რამე არსებობს. მაგრამ ერთ დღესაც მაღაზიაში სხვა ნომების ჯგუფი მოდის ახალგაზრდა მასკლინის მეთაურობით. მოსულებს იდუმალი შავი ყუთი – თილისმა, და თავზარდამცემი ახალი ამბავი მოაქვთ: ოცდაერთ დღეში მაღაზია განადგურდება! ახლა ორივე სამყაროს ნომებმა ერთად უნდა მოიფიქრონ, როგორ გადარჩნენ. ხსნა გაქცევაშია და ისინიც გარბიან. თავშესაფრის ძიებისას კი თავიანთი საოცარი წარმომავლობის ამბავს შეიტყობენ და იმდენი უცნაური ამბავი გადახდებათ, ყველაზე თამამ ოცნებაშიც რომ ვერ წარმოიდგენენ.
- რას ფიქრობს LiberKIDS ამ წიგნზე?
- ტერი პრეტჩეტის შესახებ
- „სატვირთოს გამტაცებლების“ მსოფლიო გამოხმაურება
- სატვირთოში ნომები და დრო
- პირველი თავი
- მეორე თავი
- მესამე თავი
- მეოთხე თავი
- მეხუთე თავი
- მეექვსე თავი
- მეშვიდე თავი
- მერვე თავი
- მეცხრე თავი
- მეათე თავი
- მეთერთმეტე თავი
- მეთორმეტე თავი
- მეცამეტე თავი
- მეთოთხმეტე თავი
- გაჰყევი ნომებს ახალ თავგადასავალში – „მიწისმთხრელები“ (ტრილოგიის მეორე წიგნი)
