საბავშვო ლეგენდები. იესოს ბავშვობა და ყრმობა
გამომცემლობა აწმყო
მთარგმნელი მარინა ბულია
თარგმანი გერმანულიდან
თითქმის ორი საუკუნეა, რაც
კაცობრიობა ქრისტეს დაბადების შესახებ ფიქრობს. ყოველ ეპოქაში სხვადასხვანაირია ეს
ფიქრები და მოგონებები. ძველ წერილებსა და ლეგენდებში პოეზია შერწყმულია სინამდვილესთან,
ნაზი ფერადოვანი ხატებით არიან ისინი ქმნილი. ამგვარ ლეგენდებსა და გადმოცემებს ეყრდნობოდა
ავტორი, როდესაც მათ ჩვენი დროის ენაზე ხელახლა ყვებოდა. დაე, ამ მოთხრობებმა შთაბერონ,
პირველ ყოვლისა, ყმაწვილებს ღრმა შეგრძნება იმ საიდუმლოსი, რომლითაც ქრისტეს დაბადება
და ყრმობა მარად არის მოცული.
- ყდა
- თავფურცელი
- მწყემსები
- ბეთლემში მჭედელთან
- ციცინათელა
- ძილისპირული
- მწყემსი გოგონა მაგდალენა
- ვირი და ბოჩოლა
- მწყემსი ბოასი
- მეფენი
- მეფენი პოულობენ ყრმას
- ანგელოზი ეგვიპტისაკენ უჩვენებს
- ყრმათა ამოწყვეტა ბეთლემში
- გაქცევა
- თხა და ცხვარი
- ბოლოქანქარა და ჯვაროსანი ობობა
- თხილის ბუჩქი
- საწყალი გოგონა
- რატომ შეჰყვირა ჯარისკაცმა
- გველეშაპი და გარეული მხეცები
- ფუტკრები ლომის თავის ქალაში
- პალმების ტყეში
- კუს ხიდი
- საფუარი
- ყაჩაღის შვილი
- პურის ყანა
- უდაბნოს ყაჩაღები
- პალმის ხე
- ეგვიპტეში
- ვაშლისა და მსხლის ხე
- ეგვიპტის ტაძარში
- შმაგი ბიჭი
- სფინქსის მკლავებში
- დაბრუნება
- იორდანზე
- ნაზარეთში
- სისხლის წვეთები
- მარცვლის სასწაული
- მწიგნობრის ვაჟი
- გველის ნაკბენი
- პატარა იუდა
- ჯვრის ხე
- სინათლე განაგრძობს ნათებას
- ქრისტე-ფორე
- პირველი საშობაო ნაძვის ხე
- ბარბარა და ცხოველები
- ბოლოსიტყვაობა
- ავტორის შესახებ
