გრაფი მონტე-კრისტო (I)
გამომცემლობა ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა
მთარგმნელი თამარ საჯაია
თარგმანი ფრანგულიდან
„გრაფი მონტე–კრისტო“ ალექსანდრე დიუმას ერთ–ერთი ყველაზე ცნობლი და ვრცელი სათავგადასავლო რომანია. სრულიად უდანაშაულო ახალგაზრდა მეზღვაური, ედმონდ დანტესი, რამდენიმე თავისი ახლობლის მუხთლობის შედეგად ციხეში ხვდება. სამუდამო ტყვეობისთვის განწირული დანტესი ციხეში აბატ ფარიას გაიცნობს, რომელიც მის მასწავლებლად და დამრიგებლად იქცევა, ხოლო სიკვდილის წინ აურაცხელ განძს უანდერძებს. მოულოდნელად გამდიდრებული ტუსაღი ციხიდან თავის დაღწევას ახერხებს, განძს პოულობს და აქედან იწყება იდუმალებით მოცულ გრაფ მონტე–კრისტოდ ქცეული დანტესის შურისძიება უკლებლივ ყველას მიმართ, ვინც უდანაშაულო ახალგაზრდა სასიკვდილოდ გაწირა.
ნაწილი პირველი. ოთხ ნაწილად.
- ყდა
- თავფურცელი
- ნაწილი პირველი
- 1. მარსელი‚ დაბრუნება
- 2. მამა და შვილი
- 3. კატალანი
- 4. შეთქმულება
- 5. ნიშნობა
- 6. მეფის პროკურორის თანაშემწე
- 7. დაკითხვა
- 8. ციხესიმაგრე იფი
- 9. ნიშნობის დღის საღამო
- 10. ტიულერის პატარა კაბინეტი
- 11 კორსიკელი კაციჭამია
- 12. ასი დღე
- 13. პატიმარი გაშმაგებული და პატიმარი - შეშლილი
- 14. ნომერი 34 და ნომერი 27
- 15. იტალიელი მეცნიერი
- 16. აბატის საკანი
- 17. აბატი ფარიას განძეული
- 18. მესამე შეტევა
- 19. ციხესიმაგრე იფის სასაფლაო
- 20. კუნძული ტიბულენი
- ნაწილი მეორე
- 1. კონტრაბანდისტები
- 2. კუნძული მონტე-კრისტო
- 3. თვალისმომჭრელი სინათლე
- 4. უცნობი
- 5. ტრაქტირი - „ბარდის ხიდი“
- 6. ამბავი
- 7. პატიმართა სიები
- 8. სავაჭრო სახლი „მორელი“
- 9. ხუთი სექტემბერი
- 10. იტალია. სინდბად-მეზღვაური
- 11. გამოფხიზლება
- სქოლიო
