პირველი სიყვარული. გაზაფხულის მღელვარე ნაკადები
გამომცემლობა ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა
მთარგმნელი ლილი მჭედლიშვილი
თარგმანი რუსულიდან
სერია მსოფლიო კლასიკა
მწერალი, დრამატურგი და მთარგმნელი, ოქსფორდის უნივერსიტეტის საპატიო დოქტორი ივან ტურგენევი (1818-1883) რუსული ლიტერატურის „ოქროს საუკუნის“ წარმომადგენელია. მას უწოდებდნენ „ყველაზე დახვეწილ პოეტს, რომელსაც ოდესმე პროზაული ნაწარმოები დაუწერია“. ალბათ სწორედ ამიტომ მოთხრობები – „პირველი სიყვარული“ და „გაზაფხულის მღელვარე ნაკადები“, უპირველეს ყოვლისა, არა ეპიზოდების, არამედ პერსონაჟთა ემოციების თანამიმდევრობაა, და ყურადღებას მუსიკალურობით იპყრობს.
- ყდა
- თავფურცელი
- პირველი სიყვარული
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- 10.
- 11.
- 12.
- 13.
- 14.
- 15.
- 16.
- 17.
- 18.
- 19.
- 20.
- 21.
- 22.
- გაზაფხულის მღელვარე ნაკადები
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- 10.
- 11.
- 12.
- 13.
- 14.
- 15.
- 16.
- 17.
- 18.
- 19.
- 20.
- 21.
- 22.
- 23.
- 24.
- 25.
- 26.
- 27.
- 28.
- 29.
- 30.
- 31.
- 32.
- 33.
- 34.
- 35.
- 36.
- 37.
- 38.
- 39.
- 40.
- 41.
- 42.
- 43.
- 44.
- სქოლიო
