„ჰამლეტი“ ქართულად 1886 წელს გამოქვეყნდა და ივანე მაჩაბლის პოეტურად უზადო თარგმანი იმდენად შთამბეჭდავი აღმოჩნდა, რომ დღემდე ცოტას თუ უფიქრია...
„ჰამლეტი“ ქართულად 1886 წელს გამოქვეყნდა და ივანე მაჩაბლის პოეტურად უზადო თარგმანი იმდენად შთამბეჭდავი აღმოჩნდა, რომ დღემდე ცოტას თუ უფიქრია...
რომენ გარის კალამს ეკუთვნის ოცზე მეტი რომანი და პიესა, რომელთაც სხვადასხვა ფსევდონიმით აქვეყნებდა – რომენ გარი, ემილ აჟარი, ფოსო სანიბალდი, შატან...
სამეცნიერო-ფანტასტიკური მოთხრობების კრებული „8“ უკვე დიდი ხანია, შეიყვარა უამრავმა მკითხველმა. წარმოგიდგენთ ახალ კრებულს, „9“, რომელიც დიდი ფანტასტი...
მაია ცირამუას რომანი – „მშვიდობით, ძია გერშვინ!“ – ძველ ზარდახშაში ნაპოვნი ხელნაწერია. საოცრად ემოციური და გულწრფელი ნაწარმოები ხანში შესული...
ეკა ქევანიშვილის ლექსებს მკითხველი უკვე ძალიან კარგად იცნობს, „არაფერი დედაჩემის შესახებ“ კი მისი პირველი პროზაული კრებულია. არსებობისთვის ბრძოლა,...
„ვულკანის მეტრფე“ ზონტაგის პირველი მხატვრული ნაწარმოებია ქართულ ენაზე. მძაფრი, შთამბეჭდავი ისტორიული რომანი არა მხოლოდ შინაარსით ახდენს...
ეს პირველი „ეკოლოგიური“ რომანია, პირველი მოწოდება ჩვენი საფრთხის ქვეშ მყოფი ბიოსფეროს გადასარჩენად... ბუნების დაცვას თუ უფრო ზოგად, უნივერსალურ...
ყველა ფრანი ხალხის წარმოსახვის ნაყოფია, რაც მათ ყოველთვის ცოტათი გულუბრყვილო ელფერს სძენს. გამონაკლისს არც ამბრუაზ ფლერის ფრანები წარმოადგენენ:...
„ცხოვრება წინაა“ არაბი მოზარდისა და მისი ებრაელი აღმზრდელის გულისშემძვრელი ამბავია. უკიდურეს გაჭირვებაში მცხოვრებ სხვადასხვა ეროვნებისა და...
რომენ გარი (1914-1980 წწ.), რომლის ნამდვილი გვარია კაცევი, დაიბადა ვილნოში (ახლანდელ ვილნიუსში). ბავშვობაშივე დედასთან ერთად ჯერ პოლონეთში, ხოლო შემდეგ...
„ქუჩის მოჩხუბრის ჩანაწერები“ საავადმყოფოს ლოგინს მიჯაჭვული, მორიგი ცემა-ტყეპის დროს ხელფეხდალეწილი შუახნის მამაკაცის დღიურია. სასიკვდილოდ...
ჰერმან ჰესე გერმანელ-შვეიცარიელი მწერალია, რომლის შთამბეჭდავმა შემოქმედებამ მსოფლიო ლიტერატურას სამუდამოდ დაატყო კვალი. 1946 წელს მწერალს ნობელის...
ჟაკლინმა ცხოვრება თავის სურვილებთან ბრძოლაში გაატარა. წინააღმდეგობა, დაუმორჩილებლობა, საკუთარი თავის ძიება და მიღება – ყოველივე ეს ხანგრძლივი, და...
ამელი ნოტომი 1967 წელს იაპონიაში დაიბადა. მამის დიპლომატობის გამო, მას ჩინეთში, აშშ-ში, ლაოსში, ბირმასა და ბანგლადეშში მოუწია ცხოვრება, რამაც დიდი...
ალბერ კამიუს ესეი „ამბოხებული ადამიანი“ 1951 წელს გამოიცა. მასში გაანალიზებულია საზოგადოების მეტაფიზიკური და საპროტესტო ტალღის ისტორიული...